Pessoa Física
Permanência
Em um mundo globalizado, não raro empresas multinacionais enviam seus empregados para representá-las permanentemente em outros países. Ou, às vezes, as pessoas simplesmente se mudam buscando um novo começo em um outro país. O primeiro desafio que essas pessoas encontram é conseguir permissão para lá residir.
No Brasil, a autorização para permanência é obtida através de um procedimento administrativo perante a Polícia Federal, que, se não for bem conduzido, pode levar a uma negativa, colocando um fim precipitado aos planos de mudança.
Por isso, ainda que facultativa, é imprescindível a presença de um advogado em tais procedimentos. A Gabardo & Terra está pronta para dar todo o auxílio necessário no processo administrativo e, em caso de negativa, recorrer às medidas judiciais cabíveis na Justiça Federal, empregando soluções jurídicas inovadoras na defesa do interesse do estrangeiro.
In a globalized world, it’s not rare for multinational companies to send their employees to permanently represent them in foreign countries. Or, sometimes, people simply move abroad seeking a fresh start somewhere else. The first challenge these people face is getting permission to stay in their new country.
In Brazil, such authorization is obtained in a process before the Federal Police. If not thoroughly conducted, the request may be denied, putting an early ending to the plans of moving abroad.
Thus, even though it is optional, the representation of a lawyer is essential in the process. Gabardo & Terra is ready to give all necessary counsel in the administrative proceeding, and if the request is denied, resort to a lawsuit in Federal Courts, employing innovative juridical solutions in defense of the foreigner rights.
Dans un monde globalisé, ce n’est pas rare que les entreprises decident envoyer ses employés pour les representer à l’étranger. Ou, parfois, les personnes simplement se demenageant en recherchant d’une nouvelle vie dans un nouveau pays. Le premier défi qu’ils trouvent c’est obtenir permission pour rester là bas.
Au Brèsil, l’autorisation pour la permanence est obtenu par une procédure administrative auprès de la Police Federal, lequel, si pas bien fait, peut conduire à une décision défavorable qui mettra fin aux plans de déménagement.
Donc, bien qu’elle soit facultative, c’est essentiel l’aide d’un avocat pour ces procédures. Gabardo & Terra est prêt pour donner toute l’aide dont les étrangers ont besoin dans la procédure administrative et, s’il résultat est negatif, pour prendre les mesures judiciaires auprès la Justice Federal, en utilisant des solutions juridiques innovantes pour la défense des intérêts de nos clients.
© Gabardo & Terra Advogados Associados 2020 Todos os direitos reservados
Site desenvolvido por: